Court documentaire musique populaire portugais

Court documentaire de musique populaire portugais

Le court documentaire « A Vida Dura Muito Pouco », sur le chanteur de musique populaire portugais José Pinhal, sera présenté en avant-première vendredi prochain, le 28 mai, à Filmin Portugal.

Réalisé par Dinis Leal Machado, le film raconte comment la musique de José Pinhal est devenue un phénomène culte. L’histoire commence en 2000, lorsque Paulo Cunha Martins trouve deux cassettes et décide de les faire jouer lors de fêtes d’amis, jusqu’à ce qu’elle culmine avec la création d’un hommage à l’artiste, José Pinhal Post Mortem Experience, qui s’est produit lors des fêtes de S. João do Porto devant des centaines de fans.

Entre ces deux moments, entre les cassettes et les CD, l’analogique et le numérique, le blog et facebook, il existe de nombreuses histoires qui expliquent ce phénomène. Mais après presque vingt ans, un doute subsiste : qui est José Pinhal ? Les informations que nous connaissons proviennent directement de l’étiquette des cassettes, il est de Matosinhos et son éditeur est Edições Nova Força, qui a publié les cassettes dans les années 80. Il a remporté le premier Festival da Canção do Norte (Festival de la chanson du Nord).

Vida Dura Muito Pouco » part de ces informations pour nous emmener à la découverte de José Pinhal et de l’impressionnant panorama artistique de la musique populaire des années 1980.

Le court métrage documentaire « A Vida Dura Muito Pouco », sur le chanteur de musique populaire portugais José Pinhal, est sorti récemment en mai à Filmin Portugal.

Réalisé par Dinis Leal Machado, le film raconte comment la musique de José Pinhal est devenue un phénomène culte. L’histoire commence en 2000, lorsque Paulo Cunha Martins trouve deux cassettes et décide de les faire jouer lors de fêtes d’amis, jusqu’à ce qu’elle culmine avec la création d’un hommage à l’artiste, José Pinhal Post Mortem Experience, qui s’est produit lors des fêtes de S. João do Porto devant des centaines de fans.

Entre ces deux moments, entre les cassettes et les CD, l’analogique et le numérique, le blog et facebook, il existe de nombreuses histoires qui expliquent ce phénomène. Mais après presque vingt ans, un doute subsiste : qui est José Pinhal ?

Les informations que nous connaissons proviennent directement de l’étiquette des cassettes, il est de Matosinhos et son éditeur est Edições Nova Força, qui a publié les cassettes dans les années 80. Il a remporté le premier Festival da Canção do Norte (Festival de la chanson du Nord).

Vida Dura Muito Pouco » part de ces informations pour nous emmener à la découverte de José Pinhal et de l’impressionnant panorama artistique de la musique populaire des années 1980.

Une nouvelle vie

De nombreuses vies ont changé lorsque les cassettes de José Pinhal ont été trouvées dans la poubelle de l’ancien appartement de l’agent musical Cipriano Costa.

L’auteur de cette découverte est Paulo Cunha Martins, qui a entrepris de numériser les chansons de cet interprète inconnu pour les partager avec ses amis et les jouer lors de fêtes.

Tout a commencé par un buzz, qui a grandi avec un groupe de fans sur Facebook et a explosé lorsque Joaquim Gomes a partagé ses chansons sur YouTube.

Il était impossible de rester indifférent à des chansons comme « Gypsies », « Coward » ou « Tu És A Que Eu Quero » (plus connu sous le nom de « Tu Não Prendas o Cabelo »). Ce dernier servirait de porte d’entrée à Dinis Leal Machado, réalisateur de A Vida Dura Muito Pouco, un court-métrage documentaire sur la vie du musicien, présenté en avant-première samedi dernier au festival du film Indie Lisboa.

Différents concepts de la musique dans la diaspora portugaise

Au Brésil, on appelle son style brega, et nous avons Odair José comme paramètre. Pinhal a été sauvé récemment, après avoir brillé sur la scène du nord du Portugal dans les années 80. Il faisait partie des artistes qui sont restés dans les limbes après la fin d’une époque de compactos vinyles, de « bolachões », de cassettes K7 et d’émissions de radio, se produisant dans des boîtes de nuit et jouissant d’une notoriété relative.

Mais ensuite sont venus les limbes de cette période super numérisée du monde d’aujourd’hui, où presque rien du travail de l’artiste n’avait été enregistré. Dans un beau travail de recherche, un groupe de jeunes a réussi à exhumer la musique de Pinhal, avec même un groupe de reprises, le José Pinhal Post-Mortem Experience, qui a actualisé sa musicalité. Lors de la représentation en direct, j’ai presque eu envie de danser, tant la bande-son est contagieuse. Le résultat de tous ces efforts de fouille, de numérisation, de médias sociaux et du documentaire lui-même est simple, important et fait jouer l’hyper-connectivité en notre faveur.